Kita sering mendengar teriakan, “Fore!” di lapangan golf. Bagaimana kata ini menjadi populer di kalangan pegolf? Kamus Oxford English mencatat penggunaan pertama kata “fore!” pada 1878 sebagai seruan peringatan kepada orang-orang yang berada di depan bahwa ada bola yang melenceng sedang meluncur ke arah mereka. Ada 3 teori mengenai penjelasan kata “fore!” ini.
Kependekan dari “Before” (atau”Afore”)
Teori bahasa yang umum adalah bahwa istilah tersebut merupakan singkatan dari frasa “look out before you” atau sekadar versi singkat dari kata keterangan/preposisi dalam bahasa Skotlandia yang berarti “ahead” atau “before“.
Teori forecaddie
Dahulu kala, para pemain biasanya menyewa “forecaddie” untuk berdiri di bagian lebih jauh di fairway untuk menemukan dan mengambil bola golf buatan tangan yang harganya mahal (waktu itu). Jika bola terpental ke arah mereka, pemain golf akan berteriak “forecaddie”, yang kemudian disingkat menjadi hanya “fore”.
Pengaruh militer
Beberapa sejarawan berpendapat bahwa istilah tersebut diadaptasi dari taktik perang abad ke-17. Para artileri yang menembakkan meriam melintasi kepala pasukan infanteri yang sedang maju akan berteriak peringatan seperti “beware before,” yang mungkin disingkat dan diadopsi oleh para pegolf untuk digunakan di lapangan golf. Penggunaan istilah tersebut yang tercatat paling awal dalam glosarium golf berasal dari 1857, sementara Oxford English Dictionary mencatat penggunaan tertulis pertamanya pada 1878.
PIN FLAG
Kata “pin” berasal dari bahasa Inggris Kuno, “pinn”, yang awalnya merujuk pada pasak, tiang berbentuk pasak, atau penanda kayu. Pada masa-masa awal golf di Skotlandia, setiap hole hanya ditandai dengan tiang-tiang kayu polos. ‘
“Flag” berasal dari kata dalam bahasa Inggris Pertengahan, “flagge”, yang berarti sepotong kain yang menjuntai. Seiring dengan semakin terstrukturnya lapangan golf pada abad ke-19, bendera-bendera kain berwarna-warni ditambahkan pada pin agar para pegolf dapat menemukan lubang dari kejauhan, sehingga kemudian dikenal dengan “pin flag”.
